contents
volume 3, issues 1 & 2, fall 2004

ISSN 1551-4730
special double issue on Eugène Ionesco
editor in chief: Scott Sprenger
guest editor: Anca Mitroi

student editor: Bob Hudson

The articles in this volume were originally presented at the international conference, Eugène Ionesco, Citoyen du Monde (May 2004), organized by Babes-Bolyai University (Cluj-Napoca, Romania), the University of Oradea (Romania), the University of Theatrical Art, (Targu-Mures, Romania), Le Centre Culturel Français (Cluj), and in partnership with Tribuna (Cluj) and Lingua Romana (Brigham Young University, USA).


articles, issue 1
L'humanisme d'Eugène Ionesco
Michel Lioure
Eugène Ionesco, Une sensibilité baroque: Journal en Miettes
Simona Furdui
Etre ou ne pas être littérature: le journaux d'Eugène Ionesco
Béatrice Jongy
Ionesco et la version diariste de la fragmentation textuelle
Livia Titieni
Système de l'imaginaire ionescien
Horia Capusan
Ionesco ou les solitudes de l'avant-scène
Yolana Viñas del Palacio
Ionesco anthropologue: mimésis et violence dans Les chaises
Scott Sprenger 
Dynamique et dialogue dans La soif et la faim
Iulia Mateiu
La méthode Assimil pour traduire La cantatrice chauve: Englezeste fara profesor
Raluca Vida

articles, issue 2
Le "recours au journal" - Journal en miettes
Andreea Hopârtean
Eugène Ionesco à travers ses traductions en Turc
Abdulatif Acarlioglu
Ionesco sur l'internet
Søren Olsen
"Mais je suis au moins ce carrefour": Biographie et autobiographie ionesciennes
Sonia de Leusse
Du dialogue au monologue
Anamaria Curea
Ionesco et l'autobiographie en miettes
Eugenia Enache

Ionesco et le français: langue maternelle ou choix culturel
Anca Mitroi